Farmer's gibanica from the stove
The smell of childhood, baked crusts and the real taste of farm house ❤️ Today, we are making salašar gibanica from the stove, the way it used to be prepared with a stove and homemade ingredients. This is a recipe that brings back the old days and brings the family together around the table. 🥰 If you like old-fashioned dishes and life on the farm — enjoy the show and write to us if you've ever tried this kind of gibnica! #gibanica #salas #starinskirecepti #domacakuhinja #vojvodina #kuvajtesamikijem #tradicionalnahrana #recepti #selo #foodie #pecenekore #salasarskagiban
Transcript — English (International)
- [music]
- Well, welcome, dear viewers, to the new episode of Cook with Mickey and his
- a woman. This time you will cook with me since Miroslav is not here. He works familiarly
- is for everyone to do the show 48 hours of weddings. He is on the field today. We came to
- Salas and my friends came. My friend is filming me. you know that always
- I'll find someone to film me. When Miroslav is not here, we will have him later
- call on a video call, because he has to see what is being done in his show and yes
- I see if I will get permission for something I did or not. What we will
- Today we are going to prepare a dish that I couldn't even find on YouTube
- is preparing It is a forgotten traditional dish that I rarely know about
- someone prepared. I know about my aunt from Popinac, this time I greet her a lot,
- and for someone else, I don't really know that he was preparing. My mom prepared it and that's it
- left over recipe from my late dad and from my late dad mom. So from mine
- grandmothers and so on. The M in question is a wrinkle. This is one wrinkle that
- made with stretched, i.e. crusts that are kneaded. They don't stretch, but they do
- rolled out with a rolling pin. It's all being cooked on this stove here that you see. You saw it
- him in the last episode. I washed it hygienically, set it up, set it on fire
- lit up. He is currently [ __ ] countering, but he will probably stop when we are
- baked crusts. The crusts are baked directly on the stove, kneaded, rolled out and then you will
- further to see how the procedure goes. For the preparation of this gibernica, we will use a wonderful one
- water. It's our favorite water and somehow it seems to make a different dough with it
- when kneading. We will need half a liter of water. I told you that in previous videos
- which we recorded that there is always half a liter of water per kilo of flour. Since there is here, I will now
- tell you 0.75. I'll put half a lre this way
- Yes, I will leave it for a while so that I can drink it later.
- Here it is. That's half a liter of water. Put salt in half a liter of water. I will add salt since we are on a farm
- and we won't use spoons. I will make everything as ours, that is, mine
- grandma made. She measured it on her hand. Now this is it. There goes a teaspoon of salt,
- put on
- and mix the salt a little and add the flour. And that's all it takes for crusts. No
- oil is added, nothing else is added, only water, salt and flour.
- The same as in those previous shows of ours where I'm messing, nothing to you
- it is not necessary to mix these crusts separately. It is important that the dough
- be mixed, to separate from this container. And when we do that, then we will give it
- we drag it out. Let's divide it into those parts. Now what is
- the important thing is that we have to divide it into as many parts as there is a pot for us. J l'
- this gibanica is made from a pot. Here I put it now
- [snorting] and here it doesn't matter to you at all like on
- for example, those pies that you've already seen me make. At all to you
- it is not important that the dough is well kneaded, but as it is
- Just mix it in.
- It is important that it does not stick so that the skins can be stretched. Here it is. since there are already here
- a kilo of flour, that's already measured out to me.
- Here it is. Look here, it has already started
- separates.
- That's literally how long this video is
- you also need to knead. We will add more flour
- Let me peel it off your fingers and then we'll spread it out here on this oilcloth to dry it.
- Let's move.
- Children are playing. What can I tell you? We love having guests over
- both accidental and deliberate. We really like to hang out and mingle. I
- since my friend came over today, I decided to make something that she did
- she never ate. And I hope they will like it. I'm sure they will, because this is it
- our favorite gibanica. Greetings.
- Hi.
- Children enjoy playing here. Bata has now fallen asleep. Quince is here for us. Where
- Dunjo? Okay son, I hear you.
- Look how little the wind blows.
- Here it is. Look here. So it's a dough that
- just knead it as it is. Nothing special is needed here.
- Here we will add a little more flour to knead it well.
- Let's take it off our fingers.
- Unfortunately, Miroslav is not here, but he will come. He will come tomorrow evening by train as he works until
- They will bring him to Belgrade and then he will come by train. Well, we will on Monday
- let's record our episode for Thursday. I don't know what else he thought we were going to do
- we are making, but it will surely be something beautiful.
- [music] I think our dough is done. I am asking my little assistants to pass me
- knife from the table. My assistants are delighted. Otherwise, they are my children
- friend. They are delighted that E thanks me.
- They are delighted to help me. They say they also watch Cook with Mickey.
- That's it. Now that we have kneaded this, as we do every time, we will make the dough
- for obge and I think this is enough. You shouldn't
- too big for you because it will stretch
- roughly. Now it will go to this dough. Now we will see how many pieces I will give
- I pull out. Mom, you'll give me what you have left
- To play? Yes.
- Well, don't play around, son. We took this to make something to eat. We won't
- to play. A nice one.
- Here it is. This means we got How much is this? Six
- seven smaller ones. So seven
- seven. That's right, son. Seven of those obgica only in this flour
- knead and make into a circle. Move a little.
- And here it is. That's the one. She is now
- finished. Now I will do everything that way. Well, when I do them, you'll see how
- I stretch them. Dear viewers, they are my assistants
- they brought me a pot in which I will prepare it. And now they are well-deserved
- vacation and want to see each other while filming, to enjoy themselves. I said no
- no problems. Let them. And these are our obligations now. They should be
- unfold as much as the bottom of your pan. So much that everyone could fit
- in the pan. Because this gibanica is prepared from a pot. Now I will set it up
- we see
- to develop. I need more flour. I put flour
- here it wouldn't blow away because there is little left.
- Here it is.
- I think I can determine that without measuring, but
- I have to see how it turns out.
- Here it is.
- I have this slightly thicker rolling pin here on the farm. I'm not used to working with her,
- but i will manage. In fact, the point is to manage. E
- this is now our crust that will be baked. She is a little bigger than Sherpa,
- but while I'm moving it by hand, now you'll see this stove. She will
- certainly shrink a little while it's baking. Here it is. These peels go straight
- on the stove top. I guess that's why it's a forgotten recipe, why no one does it anymore
- fire up the stove. Here we like to camp. Now I will
- I will try to see here if they are baked here
- where the fire is not very strong. And now this lower part will be baked first.
- As soon as [ __ ] starts, it means that one side is cooked, so we will turn it over. A
- you'll see that in a second. My fire didn't go out a bit, but not really
- has spread.
- Here she is going to go. She started so that they would be ready for us as quickly as possible. What to give you
- I say dear viewers? Do you see what I'm doing? I'm building a fire. We have been since this morning
- started from India. The child made a mess in the car. It was a robbery. Don't
- my toy, give me mine. I won't. We stopped in Novi Sad at one of our own
- friends and then all together here. While I have stated all this, here is what I put in,
- welcomed the guests. Let them drink, let them eat. Mickey calls and says if you cut someone
- Meze? Well, I completely forgot where I got the meze from. Assistants work.
- Why do I have female assistants? By God. I even thought about giving my mom some
- per diem to leave them to me as they are valuable and good to me.
- And while I'm while this crust is baking, we turn [ __ ] away from this.
- Here [ __ ] is. Let [ __ ] a little longer. I will prepare the next cover of ours.
- It will burn out your turnkeys. Thank you uncle Mirko. Here is my uncle Mirko
- he says turn it so it doesn't burn. Trust me uncle
- Mirko. The experience is this. I made a lot of these wrinkles. In our country it is said
- gibanica with skins from the stove. And since it doesn't have a special name, gibanica is beautiful
- is. I would really like you to repeat this recipe, who is able, who has
- stove. I'm even in India, I have to confess something to you. I'm even in India while
- I didn't have a stove on that flat plate. I put the pan out of the oven and then onto it
- I put it directly and it [ __ ] returns everything. But it doesn't matter at the end of gibanica buda
- excellent. Here, after she started telling us [ __ ] Uncle Mirko, what does this smell like?
- Cikam Mirko warned me. Here the crust got a little more here. She should
- looks like. We will bake it more on this side now because
- It's not here. That's right.
- Oh god, this smoke is choking. But it doesn't matter, it's all for my guests and for our show. When
- love to see these recipes so much, but really this is something phenomenal. Said
- is Mickey. One must not say fantasy. I use phenomenal.
- [snort] Here's another cover. It will bake a little easier compared to
- this one. Let's see what the situation is.
- Oops. It's good. I'll put it like this. She needs to bake a little more. They scold each other
- they are not baked now so that they are completely baked and can be eaten like that, right? Those
- they need to be baked, and then when they enter the oven you will see
- gibanica goes one crust, then the filling, then the next crust, and everything is ordered like that. And when
- is ordered, everything is poured with milk and that's it
- cooks in the stove. Now you will see
- while I'm stretching these crusts I'm thinking about what to call this wrinkle since it doesn't have any
- your name. In our country it is called gibanica with baked skins on the stove. We will
- call it a farm house. And I would really like you to repeat this recipe and give it to me
- contact me as you have been contacting me until now.
- [music] The cover is one finished. I will them for
- now to put everything in this pan. Take a look. So she is right now
- how big is the pot. It's a little bigger, but it's made like that and it should be small
- larger. To be all around. This second crust is baked for us and so life goes smoothly
- in a light rhythm. What would Zvonko Bogdan say? Just take it easy. It is important that what
- work work with enjoyment. It is important that what you prepare has someone to eat it. And we
- we still have you who will watch it and enjoy it with us. So what
- Will you be more beautiful? [music]
- [music]
- Hey. [music]
- [music]
- [music]
- [music]
- Our crusts are baked slowly and further. And there is our Chika Mirko. Uncle Mirko,
- say hello to our viewers. I'm waiting, I can't wait to try it.
- Uncle Mirko, he also says he hasn't tried this. I mean, he did once
- I made the rules myself, he just forgot, but I will be happy to remind him. He likes to
- he enjoys these for dough deaconesses. We brought him to the farm. He will stay there.
- It will be a little in nature. We have nothing against it.
- Here it is. Well, this crust is almost ready.
- Wow. Here she is. I will now. Here you can see how those crusts look. Look at those beauties.
- It burns a little and then we put the crust on. Now I'll take the one I have here
- previously directly on the fire. I have to tell you that even though you have a stove, honey
- derevac or whatever, I don't know whose production this is, but it's very handsome
- anyway, you'll have to clean the stove after this mess, but whatever
- is good and requires a lot of effort.
- [gasp]
- I wonder if the wind will blow this way or that. My friend tells me how
- we didn't think to move the stove like this, it would be more convenient for you. What if we did
- I remembered everything, I finished this well. Actually I haven't yet. We have yet to do it
- let's see the end result. Hmm.
- And it shouldn't be skimmed milk.
- That's it.
- Look how this bark breathes. She breathes, walks, moves up and down.
- Hey. I can't wait for the crusts to be finished. I swallowed some smoke. He says to me
- my friend, why are you always standing here near the smoke? I don't know. I have no feeling at all
- that it blows on me. Now we will finish more of these crusts. When we bake them then you will
- to see how the filling is going.
- [music]
- [music]
- Heh.
- [music]
- [music]
- [music]
- [music]
- Well, dear viewers, we have come to this part when our skins are finished. Here
- you can see what they look like. So they are just fried on fire.
- Next, they will be put in the stove and there they will be cooked, that is, when the milk
- boil, our gibanica is ready. And if
- wait for it to cool down a bit, and then for the skins to absorb the milk, you get it
- like a cake. Until we get to that part, it should be done. Here we have
- 700 g of cheese. We normally use the cheese that is used for every gibanica, that is
- this crumbled Swabian cheese we call it homemade cheese or whatever.
- So here I put 700 g. I will add more.
- And here it is. That's about 800 g of cheese for you. And here
- I have 150 g of cream.
- Kajmak made him rich. Give it that structure to be a little fatter.
- I don't need this anymore. I am asking the assistant to help me. Thank you. This
- We're going to mix it up now.
- To add salt. Since the cheese is not very salty anyway.
- We will add salt, one teaspoon of porridge. I already know how much it is
- like my Miroslav. You know when it's an experience like some women who measure. Me
- I say to a friend who taught me to make those cornmeal cakes,
- you must have watched it. I say how much faith is needed to put sugar? He says so
- two fists. So you put a good fist in this. Me
- I said what I will measure to see how much one handful goes in spoons. How I will
- measure with fists. And so I also know how to determine how much is needed. In this one
- cheese and cream, we will add six eggs.
- Here it is.
- one.
- The children went to play. They probably forgot it was being filmed. Otherwise they as soon as possible
- They see that it's being filmed, and here they are.
- When I make this gibnica, I will have to call Miroslav to see what
- missed it. Now the wind is blowing on the cameraman.
- I will add a little more salt for the sake of the eggs. Here it is. And now I mix this all well.
- And that's our filling. And I will not add oil to the filling, but oil
- we will put it now when we arrange the crusts. Now you will see.
- You can see how yellow these homemade eggs are. There is nothing without homemade eggs. We bought it
- them here near our farm and they are really good.
- Orange color. See how it got the cheese color.
- Here it is. What do we do next? Let's take it, now I will
- I will move this milk so that it does not disturb us, since we will continue to water with the milk. This
- we are sick. And here you can now see how it is filled.
- We will add oil to this pan first. So we're going to oil this bottom well
- pans. The pot is a little dirty. In fact, it is not dirty since the peels were in it
- that's why she has these brown spots. And now we go in order. We create
- the first crust. Be sure to add a little oil from above on the first crust. You can do it like this
- look here, when you add oil, it's only a little, that's it.
- Then comes the filling, since how many crusts do we have here? 1 2 3 4 5 6 7 bark. So you should
- divide the filling into six parts. Now I always share it ever so slightly
- that I have enough. Let me know how much it is approximately. One three spoons, three spoons
- put the filling
- and this is how you spread this cheese with just a spoon.
- Here it is.
- I make sure that the cheese is spread evenly.
- Good. Now the crust is going over it again.
- Oil goes over the crust again. A little oil. Here it is.
- you take the same thing again, because it doesn't move in the pan, it has nowhere to go. Just a little of that oil
- spread and continue to go three spoons of cheese. one good spoon what would they say
- housewives. Three good spoons means included.
- And now we're filling it up again like this.
- evenly. You're looking to spread this cheese all over the place
- so that it is not only in the middle, but not on the side. Here it is. That's it. Let's go.
- Next crust. The same again, the same and it will be full
- pot. A pot full of wrinkles. You will see later how it is cut.
- Now I will compare this oil a bit.
- We also put these three
- cheese mixed with a little cream. In the original
- the recipe didn't work with cream, but here I added it, since then it would be too much
- fatter, richer. I want you to be satisfied if
- you will make it just like one of your favorite girls. And I love it
- for my guests to enjoy, and so you arrange the filling, the crust in turn
- so the order of the story. For now, we'll just file and then you'll see when
- we will put it in the stove. [music]
- Finally we got to the last crust. We put it
- from above. When we put on the top crust, a little oil also goes on it.
- So little, but important to be everywhere. Here it is.
- And now he woke me up like that, I'm just stretching it out. Got up bata. Let
- him. Here, the bata stood up for us. And look now here I have milk and now
- you pour milk on the flowers
- as long as it doesn't absorb a little bit of this and until this gibnica is completely immersed in this
- milk, i.e. it doesn't swim like mine. Here it is. So we put milk
- about one 2 d. Gibanica looks like this. So she's in the milk. That milk
- when it boils, the gibanica is ready and we put it in our stove.
- And how convenient is this when we put everything close like this so that the milk boils. When
- boil the milk, our gibanica is ready. Wow, you're up. Now it will be a little longer
- gibanica so you can have lunch. Yum yum yum yum.
- While our gibanica is slowly being prepared. Uncle Mirko is there.
- There are my assistants. There is Arsenius. He woke up a little before i
- Quince. We can wait for it to come out
- yes bro Here it will be a little more finished.
- Here's Uncle Mirko. Please.
- how about this farm atmosphere? Everything is beautiful. I just can't wait to
- take out that wrinkle already outside. Well, here's the only thing that isn't
- to have a little fun with the children. If we eat the whole one, you make another one.
- Okay. Okay, deal.
- can. For me, it is the least problem to make another wrinkle.
- Well, when you work with foil. It is.
- One knife is missing. We'll wait for it to finish.
- One knife is missing. Well, that knife that is missing, children, is a knife
- belonging to Arsenius. And since he doesn't know how to acquire it, we didn't even put it on.
- [music] You don't need to
- you don't need that. And now they will eat out of their fists. [music]
- [music]
- [music]
- Ibanica. Here's a little more. [music]
- Come. Our gibanica is ready.
- Wow. Wow. Here is the kettle. Take a look.
- Look at these beauties.
- Wow! Alje is beautiful.
- Well, I'm honored. We will now leave her to herself
- let it cool a little and then we will serve it. Is it better served when
- it cools down a bit and then it can be cut very nicely. And you will see that after ours
- my housemates are waiting impatiently, and by God they are guests. Children if they didn't ask me
- 20 times when it will, then when it will, I'll put it aside to cool down a bit and then we'll go on
- cutting, serving and consumption, which is the most important.
- Well, dear viewers, the moment has finally come to try this one of mine
- unusual wrinkle. Domestic rights. Everyone is waiting. And before
- let's start cutting the gibnica, we're going to call Miroslav on the phone, since he
- is now in Golup. And let's see what he does and let him evaluate whether this is good or not.
- Let's go. I'll call.
- Oh where are you? Here we are, Miroslav. We are on the farm.
- And you see where Taja is. Wow. Well, it's not bad for you either.
- Pigeon. This is across the street from the Carpathians, right?
- Romania. It's beautiful. Hello guests. [laughs] I'm sorry mom yes
- i see dad Here are the guests, there are a lot of us.
- Hello Miki Cynthia, how was it for you on the farm?
- How do you like the farm? We are delighted Miki and thank you for having us
- invited. We are having a wonderful time. Our neighbors are here now, so you can come and visit us all the time. Until
- you are welcome. Here we are filming the wedding. Newlyweds can cook a greeting with
- Mickey. Greetings from us too.
- Hello. [scream] Bye.
- bye Hey. I greet Filanister my redit what
- got fired. Bye.
- Just kidding, my brother. So look at him. And where is Dunja?
- Here is Dunjica. Everyone is there. Tayo. She was good.
- She was good. I apologize to all viewers. Cook
- with Mickey. M had to go to my job to do the wedding, but I hope so
- that Angelina was up to the task and that she managed to make the show gentlemen
- Here, look, he says, he wants a bug, yes
- Hold [laughter] a bug?
- Yes, did you have a performance?
- Not yet, but now we will. They cannot wait for Miroslav to eat. I will
- to show you what kind of wrinkle it is. Desha is inside. Now we will
- to call See the gibnica. And all the best to you.
- Now we are going to cut it and finally eat it.
- Come on. Here I will once again show you how beautiful Golubac looks. Greetings for
- all the people watching Cook with Mickey. I love you a lot. We are already cooking in
- Thursday me and Angelina on the farm. No, it will be whitewash. Ouch
- And we will cook something. We will cook. We will cook. Look at these beauties.
- It's beautiful, Mickey.
- see you Hold on. Taja is coming tomorrow evening to Subotica by train. So you will me
- pick up at the station this. And let the children stay with Mirko.
- Agreed. In about 10 minutes, the train leaves for Subotica.
- Valid. Here we all greet you. Bye. We were very valuable. We were
- very valuable. [laughter]
- I'm so glad. Hi, Tajo.
- Well done.
- As you could see, we invited Miroslav. Don is in the goal pigeon and there
- enjoys it. You saw it. It's not for God's sake. He is also enviable. Not just us. And now
- we are going to finally try this gibanica of ours. Bato, you can sit here on
- mom's place at last. Go, Dunja, run and call Desha quickly
- Desha came to eat. Desha was also impatient.
- There's the grandfather. Here it can be. Here.
- Dear guests, uncle Mirko has conditions
- on one bus. Here you go. Come on, Uncle Mirko, sit down
- finally let's try this famous gibanica. You can't
- and to give your judgment about her. Here she is.
- Oh my God [scream]
- now. Let's eat baby ibanice. Miles. You see yes
- we are waiting like the cold sun. Yes. Now I'm going to take her
- This is how I search.
- See how convenient they are for cutting too. So everything is adjusted.
- Here it is. Wow, bro. Wow.
- There will still be Sinja. Well, of course. Well, surely the guests will not eat now and then leave.
- Well, wait a little longer to enjoy. Here it is.
- Uncle Mirko. I'll tell you now. Here, brother. Mom takes her son out. Mom takes out. Here
- I will now give you uncle Mirko the first as if I were the oldest.
- That's right. Where are you headed? Grandpa first.
- The head of the family. Here he is. Wow.
- I want another one. Here it is. No.
- Here's how it scrolls. Nice.
- Here you go. I'll give you the others.
- Now you will all get it. Mom will take it out for everyone.
- Second guests first. Son, that's how it is with us
- that when we have guests, then guests. Wow. One.
- She is excellent. I think gibanica is something special. Especially since it's on this one
- baked. Well, this is a little off the charts for me. It doesn't matter yet.
- Out the same.
- Oh, she's so good. She is so homely. That's right
- is former. Be sure to try making this.
- Here it is. It is very easy to make.
- Yes. Yes it is. It's not complicated, is it?
- yes? My co-workers know. We cook well, but we eat better.
- Wow, here it is. Here you go. Thank you.
- Everything we cook should be tasted. Of course. Do you see my assistants?
- And there are none. Now, since we didn't wait for her to get well
- it cools down, when it cools down well and is absorbed, it is cut literally like a cake. But
- we can't stand it really. We have been on the farm all day.
- Ouch. Here, brother, now you will get it.
- Let's try it. Come on. Hi. Wait. [cough]
- Here you go. [coughs] Let's go.
- Do you want mom to cut this for lunch? Mom me.
- She is so nice. Yes. And what can I tell you, dear viewers? Here
- you can see the impatience here when I brought out the wrinkle of the bat. He can't
- wait for lunch. Here, brother, now mom is going to chop you up.
- Come on. And what a mess the guests are
- Angela's wrinkle is perfect. [crying] We couldn't have imagined that it would turn out like this
- to be. How is Dunja to you?
- It's up to me. Me. Me.
- And beat her. Go pour it for him.
- Me to 10. I was speechless. I was speechless.
- To me, it is very salty and very tasty, isn't it?
- I have no words. So [scream] let's do it again when
- you will come. Mandatory. Mandatory.
- She is very nice and all ten. That's right. [crying]
- Watch us, follow us. Thanks for being with us. We welcome you all very much
- Lasha. Bye bye. [scream]
- [music]
- [music]
- [music] No.
- [music]
- [music]
- [music]
- [music]
- [music] No